« Il n'y a pas de plus grand poète.
Il y a la poésie. »

Paul Fort (Canzone du vrai de vrai / Portraits sur le sable)

Damas

 

 

 

 

 

 

Damas, tu m’as fait signe

Je suis venu à toi, voix orpheline

Se nourrissant

Tissant sa parole crépusculaire

       d’une langue maudite

Qui tapisse l’univers

Arrache la porte

       de sa sagesse ancienne.

 

Je suis venu, porteur d ‘une étoile

       d’un feu éloquent

Étoile, rends-moi les rois mages

Et toi, feu, dévaste cet univers

       de feuilles et de vent.

 

Damas

Nombril de jasmin gravide

Qui déploie son arôme comme un toit

Et attend son nouveau-né.

Ali Ahmad Saïd Esber, alias Adonis, poète et critique littéraire syro-libanais né en 1930.