« Il n'y a pas de plus grand poète.
Il y a la poésie. »

Paul Fort (Canzone du vrai de vrai / Portraits sur le sable)

39


 

 

O sage, je t’en prie, écoute-moi,

Pèse la valeur des mots :

Mon mal, je ne le dirai pas.

 

Le sens de la vie est obscur :

Les favoris du sort sont égoïstes ;

J’en connais tant.

 

Alors que tel autre a mangé le feu,

Il désespère du bonheur :

C’est de Dieu seul que cela vient.

Si Mohand / Isfra
Traduit du berbère par Mouloud Feraoun
Photo : Si Mohand Ou Mhand quelques années avant sa mort