Ce n'est pas grand-chose, au fond, que mon existence

J'observe la stricte tenue muse et maniaque

Car si je laissais sortir les mots de mon sac

Tout le monde pourrait voir sur quelles braises je danse

C'est une imposture, je n'ai crainte de le dire.

Est-ce que je ne crée pas le monde chaque matin ?

Son corps nu est vautré sur mes draps de satin.

Mais à travers les steppes j'emporte mon désir

Aussi bien enfermé que ce tableau : Courbet

Clos par le gel, voici le château de Blonay.

Paris, Musée d'Orsay

Volker Braun
Traduit de l'allemand par Alain Lance