(Jan Fijt)

S'il tient le vent à distance et la nuit

à portée de crocs, s'il renifle tout son soûl

et garde l'œil ouvert, le chien d'arrêt,

c'est qu'il a perdu soudain le sens

et le goût du large devant ce mur de chair,

de poils et de plumes : cailles, perdrix

et ce grand lièvre roux qui court encore

à l'envers dans un pâturage immobile.

Il regarde, regarde et ne voit rien

que cela : l'image d'un monde enfui

où il avait les meilleures cartes dans son jeu

quand le gisant de pierre n'était qu'un paisible

ronfleur dans l'herbe sur son fusil de bois.

Guy Goffette / Le pêcheur d'eau - Parties de chasse en Hollande