Un ruisseau bleu, sentier et soir le long de cabanes en
     ruine.
Derrière de sombres buissons des enfants jouent avec
     des boules bleues et rouges ;
Plusieurs changent leur front et les mains pourrissent
    dans le feuillage brun.

Dans le silence osseux brille le cœur du solitaire,
Se balance une barque sur des eaux noirâtres.
À travers le bois sombre voltigent les cheveux et le rire
    de filles brunes.

Les ombres des vieux croisent le vol d’un petit oiseau ;
Secret de fleurs sur leurs tempes.
D’autres chancellent sur des bancs noirs au vent du
    soir.

Des soupirs dorés s’éteignent doucement dans les
    branches nues
Du châtaignier ; un son de cymbales sombres de l’été,
Quand l’étrangère sur l’escalier en ruine paraît.

Georg Trakl / Choix de poèmes épars (1912-1914)