Forte étoile, qui n’a nul besoin d’assistance,

et que la nuit peut accorder à ses compagnes,

elle qui doit d'abord se faire obscure pour qu’elles s’éclaircissent.

Étoile qui déjà s’accomplit, qui plonge

quand les astres commencent leur parcours

à travers la nuit lentement levée.

Grande étoile des prêtresses d’amour,

qui, attisée par son propre sentiment

jusqu’à l’ultime instant transfigurée et sans jamais tomber en cendre,

va sombrer au lieu même où le soleil sombra :

devançant les levers multiples

par ce pur déclin.

Rainer Maria Rilke / Choix de poèmes et d’esquisses