« Il n'y a pas de plus grand poète.
Il y a la poésie. »

Paul Fort (Canzone du vrai de vrai / Portraits sur le sable)

commentaire X


 

 

 

 

cet amour ou clôture / est-il l’espace

où passe tremblante la vérité? / poulain

tendu vers l’infini passe-t-elle? / poulain

sans frein ta clarté? / éclat lié / délice

 

qui ne sait pas dire? / parole

bégayante de toi? / ou distance / petite plante

poussant muette comme toi? /

corps nu comme le feu / question

 

qui brûle comme toi / vol

qui vole de partout? / vol

cloué dans mon âme? / âme

clouée dans ton envol?

Juan Gelman / L’opération d’amour
traduit de l’espagnol (Argentine) par Jacques Ancet