Le Bordel des poètes - Mot-clé - Missak Médzarentz
2024-03-29T06:32:40+01:00
Dom Corrieras
urn:md5:962ce3df297678cdb7de1ccf0bda1031
Dotclear
Si peu, mais l’éclat de mon âme s’use…
urn:md5:64baf48a9dc51fe9e5ab7d4256efc86b
2008-07-02T11:43:00+02:00
2018-08-04T10:47:28+02:00
domcorrieras
Poèmes & chansons
Missak Médzarentz
<h4><em>Missak Médzarentz</em></h4>
<hr /> <h3 style="margin: 0px; font-size: 14px; line-height: normal; font-family: 'Lucida Grande'; color: rgb(35, 35, 35);"> </h3>
<p> </p>
<h3 style="margin: 0px; font-size: 14px; line-height: normal; font-family: 'Lucida Grande'; color: rgb(35, 35, 35);"><a class="media-link" href="https://domcorrieras.fr/dotclear/public/medzarents2.jpg"><img alt="" class="media" src="https://domcorrieras.fr/dotclear/public/.medzarents2_m.jpg" style="margin: 0 auto; display: table;" /></a><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
La nuit m’est douceur, la nuit m’est paisible,</h3>
<h3 style="margin: 0px; font-size: 14px; line-height: normal; font-family: 'Lucida Grande'; color: rgb(35, 35, 35);">Baumes et haschisch ne cessent de l’oindre ;</h3>
<h3 style="margin: 0px; font-size: 14px; line-height: normal; font-family: 'Lucida Grande'; color: rgb(35, 35, 35);">Je poursuis la route illuminée, -ivre,</h3>
<h3 style="margin: 0px; font-size: 14px; line-height: normal; font-family: 'Lucida Grande'; color: rgb(35, 35, 35);">La nuit m’est douceur, la nuit m‘est paisible.</h3>
<h3 style="margin: 0px; font-size: 14px; line-height: normal; font-family: 'Lucida Grande'; color: rgb(35, 35, 35); min-height: 17px;"> </h3>
<h3 style="margin: 0px; font-size: 14px; line-height: normal; font-family: 'Lucida Grande'; color: rgb(35, 35, 35);">Du vent, de la mer viennent des baisers,</h3>
<h3 style="margin: 0px; font-size: 14px; line-height: normal; font-family: 'Lucida Grande'; color: rgb(35, 35, 35);">Baisers, ô lueur qui fleurit pour,</h3>
<h3 style="margin: 0px; font-size: 14px; line-height: normal; font-family: 'Lucida Grande'; color: rgb(35, 35, 35);">Mon âme ce soir a sa Fête-Dieu,</h3>
<h3 style="margin: 0px; font-size: 14px; line-height: normal; font-family: 'Lucida Grande'; color: rgb(35, 35, 35);">Du vent, de la mer viennent des baisers.</h3>
<h3 style="margin: 0px; font-size: 14px; line-height: normal; font-family: 'Lucida Grande'; color: rgb(35, 35, 35); min-height: 17px;"> </h3>
<h3 style="margin: 0px; font-size: 14px; line-height: normal; font-family: 'Lucida Grande'; color: rgb(35, 35, 35);">Si peu, mais l’éclat de mon âme s’use,</h3>
<h3 style="margin: 0px; font-size: 14px; line-height: normal; font-family: 'Lucida Grande'; color: rgb(35, 35, 35);">Mes lèvres ont soif du baiser qu’on rêve …</h3>
<h3 style="margin: 0px; font-size: 14px; line-height: normal; font-family: 'Lucida Grande'; color: rgb(35, 35, 35);">La nuit en liesse, est aux lueurs lueur,</h3>
<h3 style="margin: 0px; font-size: 14px; line-height: normal; font-family: 'Lucida Grande'; color: rgb(35, 35, 35);">Si peu, mais l’éclat de mon âme s’use…</h3>
<p class="box180">Missak Médzarentz, poète arménien (1896-1908)<br />
Traduction Gérard Hékimian</p>